Hi ha un curt de nombre de mots que porten un accent distintiu (anomenat diacrític) per diferenciar-los d'altres mots que s'escriuen igual, amb els quals es podrien confondre. És el cas de són i son. S'escriu són en el cas següent: quan és una forma del verb ésser/ser: Ja són les deu del [...]

Per fer referència a un període temporal de deu anys, aproximadament, es poden fer servir els mots dècada o anys. Aquesta expressió temporal pot anar precedida d'una preposició (a o en), o bé sense preposició. Per exemple: En els anys vint / Als anys vint / Els anys vint del segle passat es va [...]

pel·lícula es deu en bona part al bocaorella. El bocaorella ha funcionat: ara tothom ja sap el secret. Ara bé, sí que se sol escriure amb guionet quan no es tracta d'un mot compost, sinó d'un sintagma amb dos noms juxtaposats que complementen un altre nom, com en el cas de diccionari català-castellà [...]

Les formes cita i citació tenen significats diferents. El substantiu cita fa referència a l'acció d'assenyalar dia, hora i lloc, per veure's i parlar dues o més persones. Per exemple: Demà tinc una cita a les deu. En canvi, el substantiu citació designa el text d'un autor que s'addueix en suport [...]

Les formes almenys i al menys tenen significats diferents. L'adverbi almenys significa 'si més no', 'com a mínim', 'pel cap baix'. Per exemple: Digueu-me almenys qui n'és l'autor. Necessitem almenys dues persones per carregar el sofà. Aquest vestit li deu haver costat almenys cent cinquanta [...]

: Ve a ser la mateixa cançó de sempre. (aproximatiu) Ve a tenir els mateixos anys que jo. (aproximatiu) El pis ve a costar uns 180.000 euros. (aproximatiu) Aquest projecte ve a mostrar deu anys de feina. (culminació) Després de mitja hora sense parar de parlar, em va venir a dir que volia la meva [...]

excursionistes ja s'han posat en camí. A aquesta hora ja deu anar de camí: no el trobarem pas.  [...]

Per expressar que una cosa es deu a una altra cosa o bé que s'ha produït a partir d'una altra cosa, es fan servir diverses expressions, com ara guiat per o bé sota el guiatge de o sota la direcció de; segons el context, també es poden fer servir les construccions gràcies a o bé a través de, etc [...]

servir especialment quan es compta el nombre de passos en una marxa. Per exemple: Tenim l'hotel a quatre passes. Van trobar el cotxe deu passes més lluny. [...]

es produeixen canvis ortogràfics en la formació dels ordinals. Per exemple, a cinquè, cinquena... la c final de cinc es converteix en qu; a novè, novena... la u de nou es converteix en v; a desè, desena... se substitueix la u de deu per s. Hi ha ordinals que presenten una segona forma presa [...]